Pas toujours évident pour un adulte en construction de trouver sa place avec une double culture. Entre retour aux sources et déracinement, Euphrate s’invente et avance. Un seule-en-scène aussi drôle qu’émouvant.
Fille d’un père turc et d’une mère française, Euphrate est une lycéenne en classe de terminale rencontrant des difficultés avec le système scolaire, à l’heure des choix d’orientation. Elle en vient alors à se demander quelle incidence sa double culture a pu avoir sur la construction de son identité. Dans un dialogue savoureux et plein d’humour avec son père, elle part à la rencontre de ses racines turques et de ses souvenirs d’enfance. Euphrate explore, affronte et enfreint. Elle trouve des ancrages et des appuis, s’approprie des lieux, découvre l’Anatolie de son père, rencontre une alliée substantielle en la personne d’Afife Jale, première actrice musulmane de Turquie. Elle ose à son tour aborder le théâtre, s’expose sur scène, malgré les interdits. Entremêlant la danse et les mots, Nil Bosca, aussi drôle que bouleversante de justesse, raconte, avec la liberté d’un corps joyeux, le long chemin vers l’affirmation de sa propre parole de femme. Un profond désir de vie.
Un petit bijou de spectacle. (…) Nil Bosca excelle à changer de registre, à briser les états d’âme. – Armelle Héliot
1h10 | Accessible à partir de 12 ans
Écriture, interprétation : Nil Bosca
Mise en scène : Stanislas Roquette, Nil Bosca, Olivier Constant
© Stanislas Roquette
Mentions supplémentaires
Collaboration à l’écriture : Alexe Poukine et Hassam Ghancy
Assistante à la mise en scène : Jane David
Regard chorégraphique : Chrystel Calvet
Son : Stephanie Verissimo
Lumière : Geneviève Soubirou
Accompagnement scénographique : Cerise Guyon
Regard complice : Frédéric Le Van
Une production Artépo avec le soutien de la DRAC Île-de-France, de la Région Ile-de-France, du département du Val-de-Marne, S.T.E.P.S Anis Gras – le lieu de l’Autre (Arcueil), Nouveau Gare au Théâtre (Vitry-sur- Seine), L’étoile du nord- Scène conventionnée d’intérêt national Art et création (Paris), ECAM (Le Kremlin-Bicêtre)], du Lavoir Moderne Parisien, de l’Abbaye du Reclus (Talus Saint Prix), CIDJ, du théâtre de Suresnes Jean Vilar, de l’Auberge de jeunesse Yves Robert, du Théâtre de la Cité Internationale (Paris) et de l’Institut Français (Turquie).
À suivre
Stage de théâtre dirigé par Stanislas Roquette
Tarifs
ÉVIAN
Plein tarif : 25 € • – de 18 ans : 15 €
réduit : 22 € (- de 25 ans, dem. d’emploi)
Abonnés : 10 spec. et + : 20 €
3 spec. et + : 22 € • réduit : 15 €
Expo-Spectacle à Évian : 42 €. À partir de 18h15, visite de l’exposition, collation et spectacle
CHEMINS DE TRAVERSE
Plein tarif : 20 € • – de 18 ans : 15 €
réduit : 17 € (- de 25 ans, dem. d’emploi)
Abonnés : 10 spec. et + : 15 €
3 spec. et + : 17 € • réduit : 15 €
